-Inviting someone to stay-

Social1 Inviting someone to stay
Why don't you come up and see me one of these weekends? Perché non vieni a trovarmi un fine settimana?
It would be great to see you. Sarebbe fantastico se ci vedessimo.
I'd love to come! Mi piacerebbe molto venire!
I'm not sure how I'm fixed this weekend. Non so bene come sono messo per questo fine settimana.
I've a feeling I've got something on this weekend. Mi sa che ho un impegno questo fine settimana.
I could give you a ring sometime next week and let you know. Potrei darti un colpo di telefono la settimana prossima e farti sapere.
Are there any nice B&Bs near you? Ci sono dei bed and breakfast carini dalle tue parti?
Don't be silly! Non essere ridicolo!
I wouldn't hear of you staying in a B&B. Non voglio neanche sentir parlare di te in un bed and breakfast.
I've got a spare room you can have. Ho una camera in più dove puoi stare.
I wouldn't want to put you out in any way. Non vorrei darti disturbo.
It'll be a pleasure having you to stay. Sarà un piacere ospitarti.
That's settled then. Allora è deciso.
I'll give you a ring on Tuesday evening and confirm. Ti faccio uno squillo martedì sera per confermarlo.
I think I'm free next weekend. Credo di essere libero per il prossimo fine settimana.
I've got to dash now. Adesso devo proprio scappare.
I need to get to the shops before they close. Devo andare a fare la spesa prima che chiuda tutto.
It was great to hear your voice again. Mi ha fatto piacere risentirti.
It was great speaking to you. È stato bello parlare con te.
Take care, bye! Stammi bene, ciao!

English-Italian dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • stay with — ˌstay ˈwith [transitive] [present tense I/you/we/they stay with he/she/it stays with present participle staying with past tense …   Useful english dictionary

  • stay someone's hand — (literary) To stop someone on the point of doing something • • • Main Entry: ↑stay * * * restrain someone from acting …   Useful english dictionary

  • stay\ with — • stay with • stick with informal I. v 1. To continue doing; not quit. Fred stayed with his homework until it was done. Practicing is tiresome, but stick with it and some day you will be a good pianist. Compare: stick to 2. To stay with; not… …   Словарь американских идиом

  • Someone in Control — Studio album by Trapt Released September 13, 2005 …   Wikipedia

  • stay-at-home — stay at homes N COUNT: usu N n If you describe someone as a stay at home, you mean that they stay at home rather than going out to work or travelling. I was a stay at home mum until 1980 when my husband lost his job …   English dictionary

  • stay over — stay for the night at someone s home or a hotel. → stay …   English new terms dictionary

  • stay — stay1 W1S1 [steı] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(in a place)¦ 2¦(in a condition)¦ 3¦(live somewhere)¦ 4 stay put 5 be here to stay 6 stay after (school) 7 stay the course 8 stay tuned 9 stay! 10 stay somebody s hand …   Dictionary of contemporary English

  • stay — 1 /steI/ verb 1 IN A PLACE (I) to stop and remain in a place rather than go or leave: stay (for) an hour/a while etc: Can t you stay a little longer? | stay late: I had to stay later than planned at work. | stay here/there: Stay right there! I ll …   Longman dictionary of contemporary English

  • stay — [[t]ste͟ɪ[/t]] ♦ stays, staying, stayed 1) VERB If you stay where you are, you continue to be there and do not leave. [V adv/prep] Stay here, Trish said. I ll bring the car down the drive to take you back. ... [V adv/prep] In the old days the… …   English dictionary

  • stay over — verb stay overnight The boy s friends were allowed to sleep over after the birthday party • Syn: ↑sleep over • Derivationally related forms: ↑sleepover (for: ↑sleep over) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • stay away — verb stay clear of, avoid Keep your hands off my wife! Keep your distance from this man he is dangerous • Syn: ↑stand back, ↑keep one s eyes off, ↑keep one s distance, ↑keep one s hands off • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.